Моя земля - моє Полісся Те, чим живе Дубровиччина!

У Центральній бібліотеці Дубровиці відбулася надзвичайно тепла і змістовна зустріч, присвячена збереженню унікального мовного багатства Полісся. Головним гостем став Олександр Котяш – діалектолог, дослідник, краєзнавець, а також викладач української мови та літератури Ірпінського фахового коледжу НУБіП України.

Пан Олександр презентував присутнім свій багаторічний науковий доробок – «Словник говірки села Залужжя (Дубровицького району Рівненської області)». Цей словник – не просто академічна праця, а справжня скарбниця живого слова. У ньому зібрано і збережено діалектизми, фразеологізми та мовні звороти, які десятиліттями були в ужитку мешканців села Залужжя.

На заході були присутні поважні гості, з-поміж яких: директорка Централізованої бібліотечної системи Ольга Лось, начальниця відділу освіти, культури, туризму, молоді та спорту Ніна Стасюк, а також місцева літераторка Тетяна Галушко.

"Мені дуже приємно було слухати людину, яку знаю і поважаю багато років. Я пригадую чудові уроки Олександра Котяша, захоплювалася його талантом педагога, коли він працював у Великих Озерах. Приємно, що прагнення зберегти рідне слово для нащадків стало для Олександра Івановича ревною турботою. Яка велика праця пророблена зібрати й записати говірку залужан – зернинку до зернинки: у знайомих, рідних, носіїв говірки. У словнику аж 225 сторінок. Вдячна за чудову презентацію. Будемо чекати на продовження цієї цікавої роботи. Я давно мріяла організувати цю зустріч, бо треба знати земляків – талановитих, непересічних людей". – поділилася своїми враженнями Ольга Лось.

Автор разом із Тетяною Галушко – головою літературно-мистецького об'єднання Дубровиччини «Журавлина».

Учасники зустрічі з великою цікавістю слухали розповіді автора про мовні особливості та унікальність місцевої говірки. Ця праця має величезне наукове та культурне значення, адже вона є спробою зберегти важливу частинку української ідентичності та передати мовну унікальність Дубровиччини майбутнім поколінням.

"Моя праця орієнтована на мовознавців, етнографів, фольклористів. Усіх, хто цікавиться народним словом та культурою. Район зараз Сарненський, але я не змінював назву, бо наше рідне, воно ж біля серця, було і є. Багато зроблено мною для цього видання, коли район був Дубровицьким. Я присвятив книгу своєму племіннику Олександру Сергійовичу Котяшу, який загинув на Сході України". – розповів Олександр Котяш.